2010-11-01から1日間の記事一覧
原題は、てっきり「The Heart Locker」だと思ってました。「心を閉ざしている」というような意味かと。でも、「The Hurt Locker」なんですね。「Hurt」には「傷つく」という意味があったと思いますが、この原題だと、どういう意味になるのでしょうね。まず、…
原題は、てっきり「The Heart Locker」だと思ってました。「心を閉ざしている」というような意味かと。でも、「The Hurt Locker」なんですね。「Hurt」には「傷つく」という意味があったと思いますが、この原題だと、どういう意味になるのでしょうね。まず、…